The Federal Trade Commission just released a rule that would force companies to tell the truth about their prices. But when will it start working?