Airlines are back to charging their fees, and a new study reveals the latest extras are happening exactly where you would expect.